Çocuk Hukuku
Prof. Dr. Hasan FENDOĞLU
İÇİNDEKİLER
İKİNCİ BASKI İÇİN ÖNSÖZ........................................................................5
İÇİNDEKİLER .............................................................................................11
BİRİNCİ BÖLÜM:
ÇOCUK HAKLARININ TANIMI, TARİHSEL GELİŞİMİ,
KAYNAKLARI, ÖZELLİKLERİ, ÖNEMİ VE ÇOCUK HAKLARI
SÖZLEŞMESİ :
I. ÇOCUK HAKLARININ TANIMI:.................................................20
A. HAK ...........................................................................................20
B. HUKUK: ....................................................................................22
C. İNSAN HAKLARI:....................................................................22
D. ÇOCUK HAREKETLERİ VE BİLDİRİLER: ...........................25
E. ÇOCUK HUKUKU:...................................................................27
II. ÇOCUK HUKUKUNUN KAYNAKLARI:...................................29
A. ULUSAL BİLGİ KAYNAKLARI:............................................29
B. ULUSLARARASI BİLGİ KAYNAKLARI: .............................31
III. ÇOCUK SORUNU VE HAKLARININ ÖNEMİ.......................34
A. ÇOCUK SORUNU:....................................................................34
B. ÖNEMİ:......................................................................................35
IV. ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ (1989) ÖNCESİNDE
ÇOCUK HAKLARI:......................................................................37
A. CENEVRE ÇOCUK HAKLARI BEYANNAMESİ
(MİLLETLER CEMİYETİ-1924):.............................................37
B. İNSAN HAKLARI EVRENSEL BİLDİRİSİ (1948):...............38
C. AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ (AİHS:1950) VE
ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ (ÇHS:1989): ....................38
D. ÇOCUK HAKLARI BİLDİRGESİ (1959): ...............................39
E. DİĞER BELGELER: .................................................................39
V. GENEL OLARAK ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ VE
TÜRKİYEDE UYGULANMASI:.................................................40
A. ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ (GENEL OLARAK):.......40
B. ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ VE TÜRKİYE’DE İL
ÇOCUK KOMİTELERİ:............................................................44
VI. SOME ARTICLES OF THE CONVENTION ON THE
RIGHTS OF THE CHILD (ARTICLES:.....................................46
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: ÇOCUK HAKLARININ TARİHSEL
GELİŞİMİ.........................................................................................53
12
İKİNCİ BÖLÜM:
ANAYASA HUKUKUNDA ÇOCUĞUN KORUNMASI
I. ÇOCUĞUN İNSAN HAKLARI:...................................................66
II. İNSAN VE ÇOCUK HAKLARININ KAYNAKLARDA
DÜZENLENMESİ: ........................................................................67
III. İNSAN VE ÇOCUK HAKLARININ SINIFLANDIRILMASI: 68
A. BİRİNCİ AYRIM (DEBUSİ AYRIMI):...................................69
B. İKİNCİ AYRIM (JELLİNEK’İN AYRIMI): .............................69
C. ÜÇÜNCÜ AYRIM (ANALİZCİ AYRIM):...............................70
D. DÖRDÜNCÜ AYRIM (KRONOLOJİK AYRIM):...................71
E. BEŞİNCİ AYRIM (1961-1982 AY): .........................................72
F. ALTINCI AYRIM (ÇHS): .........................................................72
G. YEDİNCİ AYRIM: ÇOCUĞUN HAKLARI 3 SINIFA
AYRILABİLİR; .........................................................................73
H. SEKİZİNCİ AYRIM (ÇHS:18):.................................................74
I. DOKUZUNCU AYRIM (3P HAKLARI) (PARTICIPATION,
PROVISION VE PROTECTION): ............................................74
IV. ÇOCUK HAKLARININ TEMEL ESASLARI:..........................75
A. EŞİTLİK:....................................................................................75
B. ULUSAL-ÜSTÜ OLUŞU: .........................................................81
C. ÇOCUĞUN YÜKSEK YARARI (THE BEST INTEREST OF
THE CHILD):.............................................................................82
V. ÇOCUĞUN KLASİK HAKLARI:.................................................84
A. ÇOCUĞUN YAŞAMA HAKKI, İDAM CEZASI, KÜRTAJ,
ÖTANAZİ: .................................................................................84
B. HAK ARAMA VE YASAL YARGILAMA HAKKI (YASAL
VE KİŞİSEL CEZA, MASUMİYET KARİNESİ, HUKUKA
AYKIRI KANIT): ......................................................................86
C. ÇOCUĞUN ÖZEL YAŞAMININ GİZLİLİĞİNİN
KORUNMASI VE MAHREMİYET: ........................................87
D. KONUT DOKUNULMAZLIĞI: ...............................................90
E. İLETİŞİM ÖZGÜRLÜĞÜ: ........................................................90
F. SEYAHAT VE YERLEŞME ÖZGÜRLÜĞÜ: ..........................92
G. ÇOCUĞUN DİN VE VİCDAN ÖZGÜRLÜĞÜ (LAİKLİK):...92
H. ÇOCUĞUN İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ:.........................................94
İ. ÇOCUĞUN EĞİTİM VE ÖĞRENİM HAKKI: ......................101
J. ÇOCUĞUN TOPLANTI VE DERNEK KURMA HAKKI:....103
K. CEVAP HAKKI VE BASIN ÖZGÜRLÜĞÜ:.........................104
L. ÇOCUĞUN VELAYETİ VE HÂKİMİN MÜDAHALESİ: ....105
VI. ÇOCUĞUN SİYASAL HAKLARI.............................................109
13
VII. ÇOCUĞUN SOSYO-EKONOMİK VE KÜLTÜREL
HAKLARI.....................................................................................109
A. AİLENİN KORUNMASI:........................................................110
B. ÇOCUĞUN EHLİYETİ VE ERGİNLİĞİ (RÜŞT):.................111
C. ÇOCUĞUN İSTİHDAMI (ÇALIŞMA HAKKI) VE ÇOCUK
İŞÇİLİĞİ: .................................................................................112
D. ÇOCUĞUN SOSYAL GÜVENLİK HAKKI: .........................118
E. ÇOCUĞUN SAĞLIK HAKKI:................................................119
F. ÇEVRE HAKKI:......................................................................120
G. BARIŞ HAKKI: .......................................................................121
VIII. ÇOCUK HAKLARININ SINIRLANMASI............................121
IX. ÇOCUK HAKLARININ KORUNMASI ................................124
X. APPENDICE: SOME ARTICLES OF THE 1982
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY
REGARDING CHILD LAW.......................................................126
OKUMA PARÇASI: BATI DÜNYASINDA ÇOCUK, MEDYA VE
TERÖR...........................................................................................129
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM:
ÇOCUK İSTİSMARI SUÇ VE CEZASI:
I. ÇOCUĞUN İSTİSMARDAN KORUNMA HAKKI:................134
A. TANIMI: ..................................................................................134
B. ÇEŞİTLERİ:.............................................................................135
C. HÜKÜMLERİ:.........................................................................139
II. CEZA KANUNU’NDA ÇOCUĞUN KORUNMASI (ÇOCUK
CEZA HUKUKU): .......................................................................140
A. İNSAN TİCARETİ (TCK/80):.................................................141
B. İŞKENCE (TCK/94): ...............................................................142
C. EZİYET (TCK/96): ..................................................................144
D. CİNSEL SALDIRI (TCK/102): ...............................................144
E. ÇOCUKLARIN CİNSEL İSTİSMARI (TCK/103): ................145
F. REŞİT OLMAYANLA CİNSEL İLİŞKİ (TCK/104):.............147
G. CİNSEL AMAÇLI TACİZ (TCK/105):...................................147
H. ÇOCUĞU HÜRRİYETİNDEN YOKSUN KILMA
(TCK/109): ..............................................................................148
İ. ÇOCUĞUN ÖZEL YAŞAMININ GİZLİLİĞİ (TCK/134): ...149
J. MÜSTEHCENLİK VE ÇOCUK PORNOSU (TCK/226): ......149
K. FUHUŞ (TCK. 227): ................................................................150
L. ÇOCUĞUN KUMAR OYNAMASINI TEŞVİK (TCK/228):.151
14
M. ÇOCUKLARIN DİLENCİLİKTE ARACI OLARAK
KULLANILMASI (TCK/229):................................................151
N. ÇOCUĞUN SOYBAĞINI DEĞİŞTİRME VEYA GİZLEME
(TCK/231): ...............................................................................151
O. ÇOCUĞA KÖTÜ MUAMELE (TCK/232): ............................152
P. ÇOCUK KAÇIRMAK VE ALIKOYMAK (TCK/234):..........152
R. ÇOCUĞA KARŞI YAPILAN İSTİSMARI BİLDİRME
YÜKÜMLÜLÜĞÜ:..................................................................157
III.CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA ÇOCUĞUN
KORUNMASI:..............................................................................157
IV. CEZA VE GÜVENLİK TEDBİRLERİNİN İNFAZI
HAKKINDAKİ KANUN’DA (CGTİK) ÇOCUĞUN
KORUNMASI:..............................................................................159
V. POLİS VAZİFE VE SELAHİYETİ HAKKINDA KANUN VE
ÇOCUK:........................................................................................159
YAŞAMLA İLİŞKENDİR:İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ
MEKÂNLARI: ..............................................................................160
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM:
KIRILGAN ÇOCUKLAR (KORUNMAYA İHTİYACI OLAN
ÇOCUK; ENGELLİ ÇOCUK; MÜLTECİ ÇOCUK; ÇOCUK GELİN,
KAYIP ÇOCUK)
I. AİLE VE SOSYAL POLİTİKALAR BAKANLIĞI (ASPB) VE
ÇOCUK HAKLARININ KORUNMASI: ..................................164
A. SOSYAL HİZMETLER KANUNUNDA ÇOCUKLARIN
KORUNMASI..........................................................................165
B. ÇOCUK HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ (ÇHGM;
ESKİ SHÇEK) VE ÇOCUKLARIN KORUNMASI ...............170
II. ENGELLİ ÇOCUKLAR: .............................................................171
III. MÜLTECİ ÇOCUKLAR:...........................................................175
IV. ÇOCUK GELİNLER...................................................................178
A. ERKEN YAŞTA EVLİLİKLERİN SEBEPLERİ....................180
B. ERKEN YAŞTA EVLİLİKLERİN SONUÇLARI:...................186
C. ERKEN YAŞTA EVLİLİĞE ÇÖZÜM ÖNERİLERİ ...............188
V. KAYIP ÇOCUKLAR RAPORU (2007)......................................196
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: FİLİSTİNDE ÇOCUK
HAKLARI ......................................................................................214
15
BEŞİNCİ BÖLÜM:
ÇOCUĞUN ŞİDDETE KARŞI KORUNMASI (İDARİ VE
YARGISAL KORUNMA) VE KORUYUCU AİLE:
I. ÇOCUĞA KARŞI ŞİDDET.........................................................218
A. ŞİDDET....................................................................................218
B. MEDYADA ŞİDDET: .............................................................222
C. ŞİDDETE KARŞI KURUMLARIN EŞGÜDÜMÜ:................223
Ç. ŞİDDET HARİTASI ................................................................225
D. ÇOCUĞUN ŞİDDETTEN KORUNMA HAKKI....................226
II. ŞİDDET ÖNLEME VE İZLEME MERKEZLERİ (ŞÖNİM): 227
III.KORUYUCU VE ÖNLEYİCİ TEDBİR KARARI....................230
A. ÇOCUKLARA İLİŞKİN “GÜVENLİK” TEDBİRLERİ: .......230
B. ÇOCUKLARA İLİŞKİN “KORUYUCU VE DESTEKLEYİCİ”
TEDBİRLER:...........................................................................233
C. MÜLKİ AMİR TARAFINDAN VERİLEN KORUYUCU
TEDBİR KARARI ...................................................................234
D. HÂKİM TARAFINDAN VERİLEN KORUYUCU VE
ÖNLEYİCİ TEDBİR KARARI ...............................................236
E. KOLLUK TARAFINDAN VERİLEN KORUYUCU VE
ÖNLEYİCİ GEÇİCİ TEDBİR KARARI .................................241
F. TEDBİR KARARININ NİTELİĞİ VE USUL: .......................242
IV. KORUYUCU AİLE MODELLERİ............................................247
V. APPENDICE: FIGHTING AGAINST TORTUTE AND ILL
TREATMENT REPORT.............................................................250
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: ÇOCUK ASKER ...........................271
ALTINCI BÖLÜM:
ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI
I. DEVLET GÜCÜNÜN SINIRLANDIRILMASI:.......................275
II. DEVLET GÜCÜNÜN DENETLENMESİ:................................276
A. YARGI YOLUYLA DENETİM:.............................................276
B. İDARİ DENETİM:...................................................................277
C. PARLAMENTO DENETİMİ (SİYASİ DENETİM):..............278
D. MEDYANIN DENETİMİ:.......................................................279
E. KAMUOYU DENETİMİ:........................................................280
F. ULUSLARARASI DENETİM:................................................280
G. OMDUSMANLIK DENETİMİ: ..............................................280
III.DEVLETİN BİREYLERİ SINIRLAMASI:...............................280
IV.İNSAN HAKLARI KURUMLARININ YETERSİZLİĞİ:.......281
16
V. İNSAN HAKLARI İLE İLGİLİ MEVCUT
MEKANİZMALAR: ....................................................................282
VI. OMBUDSMANLIK (KAMU DENETÇİLİĞİ): ........................287
VII.ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI (ÇOCUK KAMU
DENETÇİLİĞİ): .........................................................................289
VIII. OMBUDSMANLIK VE ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI
MODELLERİ:..............................................................................294
IX.İSVEÇ ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI VE ÇOCUK
KURULU:......................................................................................296
X. NORVEÇ VE DİĞER ÇOCUK OMBUDSMANLIKLARI:....297
XI. MEDYA OMBUDSMANLIĞI:...................................................298
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: ADALET ÜZERİNE
ÖZDEYİŞLER................................................................................305
YEDİNCİ BÖLÜM: ÇOCUK KORUMA KANUNU
BAĞLAMINDA SOKAK ÇOCUKLARI, SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUKLAR, ÇOCUK KOLLUĞU, ÇOCUK YARGILAMASI VE
ÇOCUĞUN BAĞIMLILIĞI
I. SOKAK ÇOCUKLARI................................................................308
II. SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR: .......................................310
III.KOLLUĞUN SORUMLULUĞU (ÇOCUĞUN
SORUŞTURULMASI):................................................................314
IV. YARGININ SORUMLULUĞU (ÇOCUĞUN
KOVUŞTURULMASI):...............................................................319
V. ÇOCUK HAKKINDA ALINABİLECEK KORUYUCU VE
DESTEKLEYİCİ TEDBİRLER:................................................322
VI. ÇOCUK MAHKEMESİNİN VERDİĞİ KARARIN
NİTELİĞİ:....................................................................................323
VII.ÇOCUK YARGILAMASI:.........................................................326
A. ÇOCUK MAHKEMELERİ: ....................................................326
B. ÇOCUK AĞIR CEZA MAHKEMELERİ: ..............................327
C. ORTAK HÜKÜMLER:............................................................327
VIII.ÇOCUĞUN MADDE BAĞIMLILIĞI:....................................330
XI. ÇOCUĞUN MEDYA BAĞIMLILIĞI:....................................333
XI. APPENDICE: SOME ARTICLES OF THE JUVENILE
PROTECTION ACT.................................................................340
XII. APPENDICE: HONOUR KILLING REPORT (EK: TÖRE VE
NAMUS CİNAYETLERİ RAPORU) (TÜRKÇE-İNGİLİZCEFRANSIZCA): ..............................................................................366
HONOUR KILLINGS REPORT ...................................................376
17
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR:ÇOCUK, TERÖR, MEDYA: .........391
SEKİZİNCİ BÖLÜM:
ÇOCUĞUN ULUSLARARASI KORUNMASI: ÇOCUK HAKLARI
KOMİTESİ, AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ VE
BİRLEŞMİŞ MİLLETLER:
I. ÇOCUK HAKLARI KOMİTESİ (ÇHK):..................................396
II. ÇOCUK HAKLARI KOMİTESİNİN TÜRKİYE
GÖZLEMLERİ:...........................................................................397
III. ÇOCUK HAKLARI KOMİTESİNE BİREYSEL
BAŞVURU:...................................................................................401
IV. ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI VE ÇOCUK HAKLARI
KOMİTESİ: ..................................................................................403
V. AİHM’NİN ÇOCUK HAKLARI İLE İLGİLİ BAZI
KARARLARI: ..............................................................................403
A. ÇOCUK ADALETİ VE GÖZALTINA ALINMA
İDDİALARI İLE İLGİLİ DAVALAR:....................................404
B. ÇOCUKLARIN VELAYETİ, ERİŞİM, ULUSLARARASI
ÇOCUK KAÇIRMA DAVALARI: .........................................409
C. POLİS İSTİSMARI DAVALARI: ...........................................409
D. BABALIK DAVALARI: .........................................................410
E. SAĞLIK DAVALARI: ............................................................410
F. EĞİTİMLE İLGİLİ DAVALAR:.............................................411
G. AYRIMCILIK DAVALARI: ...................................................411
H. İHMAL VE YARALAMA DAVALARI:................................414
VI. BİRLEŞMİŞ MİLLETLER KURULUŞLARI VE
ÇOCUKLARA YARDIM FONU (UNICEF):............................414
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: TÜRKİYEDE ROMAN
ÇOCUĞU OLMAK: ......................................................................416
DOKUZUNCU BÖLÜM:
MEDYA VE ÇOCUĞUN KORUNMASI:
I. ÇOCUK VE MEDYA: .................................................................420
A. TELEVİZYONUN FAYDALARI: ..........................................420
B. TELEVİZYONUN ZARARLARI: ..........................................423
C. ÇOCUĞUN MEDYA (TV, İNTERNET, AKILLI TELEFON)
İLE KUŞATILMIŞLIĞI:..........................................................426
D. ÇOCUK TELEVİZYONLARI VE ANALİZ: .........................426
E. ÇOCUKLARDA OBEZİTE:....................................................428
18
F. MEDYA VE CİNSELLİK: ......................................................432
G. TELEVİZYON VE KURGU: ..................................................433
H. ÇOCUK, İNTERNET VE SOSYAL MEDYA:.......................434
I. ÇOCUĞUN MEDYAYI EBEVEYNİ İLE BİRLİKTE
KULLANIMI: ..........................................................................437
İ. PSİKOLOJİDE ÇOCUĞUN KORUNMASI:..........................438
J. ÇOCUK OYUNLARI: .............................................................441
K. ÇOCUK VE DİZİLER: ............................................................442
II. ÇOCUK VE ABD:........................................................................442
III. ÇOCUK VE AVRUPA:...............................................................445
IV. ÇOCUĞUN KORUNMASI İÇİN PROJELER:........................448
A. KORUYUCU SEMBOL SİSTEMİ (AKILLI İŞARETLER): 451
B. MEDYA OKURYAZARLIĞI: ................................................453
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: TARİHSEL BİR ANALİZ:
DEVŞİRME SİSTEMİ VE ÇOCUĞUN ÖZGÜRLÜĞÜ: .............463
KAYNAKLAR VE KISALTMALAR .......................................................469
KAVRAM DİZİNİ......................................................................................495
CURRICULUM VITAE.............................................................................499
ÖZGEÇMİŞ ................................................................................................509
Çocuk Hukuku
Prof. Dr. Hasan FENDOĞLU
İÇİNDEKİLER
İKİNCİ BASKI İÇİN ÖNSÖZ........................................................................5
İÇİNDEKİLER .............................................................................................11
BİRİNCİ BÖLÜM:
ÇOCUK HAKLARININ TANIMI, TARİHSEL GELİŞİMİ,
KAYNAKLARI, ÖZELLİKLERİ, ÖNEMİ VE ÇOCUK HAKLARI
SÖZLEŞMESİ :
I. ÇOCUK HAKLARININ TANIMI:.................................................20
A. HAK ...........................................................................................20
B. HUKUK: ....................................................................................22
C. İNSAN HAKLARI:....................................................................22
D. ÇOCUK HAREKETLERİ VE BİLDİRİLER: ...........................25
E. ÇOCUK HUKUKU:...................................................................27
II. ÇOCUK HUKUKUNUN KAYNAKLARI:...................................29
A. ULUSAL BİLGİ KAYNAKLARI:............................................29
B. ULUSLARARASI BİLGİ KAYNAKLARI: .............................31
III. ÇOCUK SORUNU VE HAKLARININ ÖNEMİ.......................34
A. ÇOCUK SORUNU:....................................................................34
B. ÖNEMİ:......................................................................................35
IV. ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ (1989) ÖNCESİNDE
ÇOCUK HAKLARI:......................................................................37
A. CENEVRE ÇOCUK HAKLARI BEYANNAMESİ
(MİLLETLER CEMİYETİ-1924):.............................................37
B. İNSAN HAKLARI EVRENSEL BİLDİRİSİ (1948):...............38
C. AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ (AİHS:1950) VE
ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ (ÇHS:1989): ....................38
D. ÇOCUK HAKLARI BİLDİRGESİ (1959): ...............................39
E. DİĞER BELGELER: .................................................................39
V. GENEL OLARAK ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ VE
TÜRKİYEDE UYGULANMASI:.................................................40
A. ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ (GENEL OLARAK):.......40
B. ÇOCUK HAKLARI SÖZLEŞMESİ VE TÜRKİYE’DE İL
ÇOCUK KOMİTELERİ:............................................................44
VI. SOME ARTICLES OF THE CONVENTION ON THE
RIGHTS OF THE CHILD (ARTICLES:.....................................46
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: ÇOCUK HAKLARININ TARİHSEL
GELİŞİMİ.........................................................................................53
12
İKİNCİ BÖLÜM:
ANAYASA HUKUKUNDA ÇOCUĞUN KORUNMASI
I. ÇOCUĞUN İNSAN HAKLARI:...................................................66
II. İNSAN VE ÇOCUK HAKLARININ KAYNAKLARDA
DÜZENLENMESİ: ........................................................................67
III. İNSAN VE ÇOCUK HAKLARININ SINIFLANDIRILMASI: 68
A. BİRİNCİ AYRIM (DEBUSİ AYRIMI):...................................69
B. İKİNCİ AYRIM (JELLİNEK’İN AYRIMI): .............................69
C. ÜÇÜNCÜ AYRIM (ANALİZCİ AYRIM):...............................70
D. DÖRDÜNCÜ AYRIM (KRONOLOJİK AYRIM):...................71
E. BEŞİNCİ AYRIM (1961-1982 AY): .........................................72
F. ALTINCI AYRIM (ÇHS): .........................................................72
G. YEDİNCİ AYRIM: ÇOCUĞUN HAKLARI 3 SINIFA
AYRILABİLİR; .........................................................................73
H. SEKİZİNCİ AYRIM (ÇHS:18):.................................................74
I. DOKUZUNCU AYRIM (3P HAKLARI) (PARTICIPATION,
PROVISION VE PROTECTION): ............................................74
IV. ÇOCUK HAKLARININ TEMEL ESASLARI:..........................75
A. EŞİTLİK:....................................................................................75
B. ULUSAL-ÜSTÜ OLUŞU: .........................................................81
C. ÇOCUĞUN YÜKSEK YARARI (THE BEST INTEREST OF
THE CHILD):.............................................................................82
V. ÇOCUĞUN KLASİK HAKLARI:.................................................84
A. ÇOCUĞUN YAŞAMA HAKKI, İDAM CEZASI, KÜRTAJ,
ÖTANAZİ: .................................................................................84
B. HAK ARAMA VE YASAL YARGILAMA HAKKI (YASAL
VE KİŞİSEL CEZA, MASUMİYET KARİNESİ, HUKUKA
AYKIRI KANIT): ......................................................................86
C. ÇOCUĞUN ÖZEL YAŞAMININ GİZLİLİĞİNİN
KORUNMASI VE MAHREMİYET: ........................................87
D. KONUT DOKUNULMAZLIĞI: ...............................................90
E. İLETİŞİM ÖZGÜRLÜĞÜ: ........................................................90
F. SEYAHAT VE YERLEŞME ÖZGÜRLÜĞÜ: ..........................92
G. ÇOCUĞUN DİN VE VİCDAN ÖZGÜRLÜĞÜ (LAİKLİK):...92
H. ÇOCUĞUN İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ:.........................................94
İ. ÇOCUĞUN EĞİTİM VE ÖĞRENİM HAKKI: ......................101
J. ÇOCUĞUN TOPLANTI VE DERNEK KURMA HAKKI:....103
K. CEVAP HAKKI VE BASIN ÖZGÜRLÜĞÜ:.........................104
L. ÇOCUĞUN VELAYETİ VE HÂKİMİN MÜDAHALESİ: ....105
VI. ÇOCUĞUN SİYASAL HAKLARI.............................................109
13
VII. ÇOCUĞUN SOSYO-EKONOMİK VE KÜLTÜREL
HAKLARI.....................................................................................109
A. AİLENİN KORUNMASI:........................................................110
B. ÇOCUĞUN EHLİYETİ VE ERGİNLİĞİ (RÜŞT):.................111
C. ÇOCUĞUN İSTİHDAMI (ÇALIŞMA HAKKI) VE ÇOCUK
İŞÇİLİĞİ: .................................................................................112
D. ÇOCUĞUN SOSYAL GÜVENLİK HAKKI: .........................118
E. ÇOCUĞUN SAĞLIK HAKKI:................................................119
F. ÇEVRE HAKKI:......................................................................120
G. BARIŞ HAKKI: .......................................................................121
VIII. ÇOCUK HAKLARININ SINIRLANMASI............................121
IX. ÇOCUK HAKLARININ KORUNMASI ................................124
X. APPENDICE: SOME ARTICLES OF THE 1982
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF TURKEY
REGARDING CHILD LAW.......................................................126
OKUMA PARÇASI: BATI DÜNYASINDA ÇOCUK, MEDYA VE
TERÖR...........................................................................................129
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM:
ÇOCUK İSTİSMARI SUÇ VE CEZASI:
I. ÇOCUĞUN İSTİSMARDAN KORUNMA HAKKI:................134
A. TANIMI: ..................................................................................134
B. ÇEŞİTLERİ:.............................................................................135
C. HÜKÜMLERİ:.........................................................................139
II. CEZA KANUNU’NDA ÇOCUĞUN KORUNMASI (ÇOCUK
CEZA HUKUKU): .......................................................................140
A. İNSAN TİCARETİ (TCK/80):.................................................141
B. İŞKENCE (TCK/94): ...............................................................142
C. EZİYET (TCK/96): ..................................................................144
D. CİNSEL SALDIRI (TCK/102): ...............................................144
E. ÇOCUKLARIN CİNSEL İSTİSMARI (TCK/103): ................145
F. REŞİT OLMAYANLA CİNSEL İLİŞKİ (TCK/104):.............147
G. CİNSEL AMAÇLI TACİZ (TCK/105):...................................147
H. ÇOCUĞU HÜRRİYETİNDEN YOKSUN KILMA
(TCK/109): ..............................................................................148
İ. ÇOCUĞUN ÖZEL YAŞAMININ GİZLİLİĞİ (TCK/134): ...149
J. MÜSTEHCENLİK VE ÇOCUK PORNOSU (TCK/226): ......149
K. FUHUŞ (TCK. 227): ................................................................150
L. ÇOCUĞUN KUMAR OYNAMASINI TEŞVİK (TCK/228):.151
14
M. ÇOCUKLARIN DİLENCİLİKTE ARACI OLARAK
KULLANILMASI (TCK/229):................................................151
N. ÇOCUĞUN SOYBAĞINI DEĞİŞTİRME VEYA GİZLEME
(TCK/231): ...............................................................................151
O. ÇOCUĞA KÖTÜ MUAMELE (TCK/232): ............................152
P. ÇOCUK KAÇIRMAK VE ALIKOYMAK (TCK/234):..........152
R. ÇOCUĞA KARŞI YAPILAN İSTİSMARI BİLDİRME
YÜKÜMLÜLÜĞÜ:..................................................................157
III.CEZA MUHAKEMESİ HUKUKUNDA ÇOCUĞUN
KORUNMASI:..............................................................................157
IV. CEZA VE GÜVENLİK TEDBİRLERİNİN İNFAZI
HAKKINDAKİ KANUN’DA (CGTİK) ÇOCUĞUN
KORUNMASI:..............................................................................159
V. POLİS VAZİFE VE SELAHİYETİ HAKKINDA KANUN VE
ÇOCUK:........................................................................................159
YAŞAMLA İLİŞKENDİR:İFADE ÖZGÜRLÜĞÜ
MEKÂNLARI: ..............................................................................160
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM:
KIRILGAN ÇOCUKLAR (KORUNMAYA İHTİYACI OLAN
ÇOCUK; ENGELLİ ÇOCUK; MÜLTECİ ÇOCUK; ÇOCUK GELİN,
KAYIP ÇOCUK)
I. AİLE VE SOSYAL POLİTİKALAR BAKANLIĞI (ASPB) VE
ÇOCUK HAKLARININ KORUNMASI: ..................................164
A. SOSYAL HİZMETLER KANUNUNDA ÇOCUKLARIN
KORUNMASI..........................................................................165
B. ÇOCUK HİZMETLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ (ÇHGM;
ESKİ SHÇEK) VE ÇOCUKLARIN KORUNMASI ...............170
II. ENGELLİ ÇOCUKLAR: .............................................................171
III. MÜLTECİ ÇOCUKLAR:...........................................................175
IV. ÇOCUK GELİNLER...................................................................178
A. ERKEN YAŞTA EVLİLİKLERİN SEBEPLERİ....................180
B. ERKEN YAŞTA EVLİLİKLERİN SONUÇLARI:...................186
C. ERKEN YAŞTA EVLİLİĞE ÇÖZÜM ÖNERİLERİ ...............188
V. KAYIP ÇOCUKLAR RAPORU (2007)......................................196
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: FİLİSTİNDE ÇOCUK
HAKLARI ......................................................................................214
15
BEŞİNCİ BÖLÜM:
ÇOCUĞUN ŞİDDETE KARŞI KORUNMASI (İDARİ VE
YARGISAL KORUNMA) VE KORUYUCU AİLE:
I. ÇOCUĞA KARŞI ŞİDDET.........................................................218
A. ŞİDDET....................................................................................218
B. MEDYADA ŞİDDET: .............................................................222
C. ŞİDDETE KARŞI KURUMLARIN EŞGÜDÜMÜ:................223
Ç. ŞİDDET HARİTASI ................................................................225
D. ÇOCUĞUN ŞİDDETTEN KORUNMA HAKKI....................226
II. ŞİDDET ÖNLEME VE İZLEME MERKEZLERİ (ŞÖNİM): 227
III.KORUYUCU VE ÖNLEYİCİ TEDBİR KARARI....................230
A. ÇOCUKLARA İLİŞKİN “GÜVENLİK” TEDBİRLERİ: .......230
B. ÇOCUKLARA İLİŞKİN “KORUYUCU VE DESTEKLEYİCİ”
TEDBİRLER:...........................................................................233
C. MÜLKİ AMİR TARAFINDAN VERİLEN KORUYUCU
TEDBİR KARARI ...................................................................234
D. HÂKİM TARAFINDAN VERİLEN KORUYUCU VE
ÖNLEYİCİ TEDBİR KARARI ...............................................236
E. KOLLUK TARAFINDAN VERİLEN KORUYUCU VE
ÖNLEYİCİ GEÇİCİ TEDBİR KARARI .................................241
F. TEDBİR KARARININ NİTELİĞİ VE USUL: .......................242
IV. KORUYUCU AİLE MODELLERİ............................................247
V. APPENDICE: FIGHTING AGAINST TORTUTE AND ILL
TREATMENT REPORT.............................................................250
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: ÇOCUK ASKER ...........................271
ALTINCI BÖLÜM:
ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI
I. DEVLET GÜCÜNÜN SINIRLANDIRILMASI:.......................275
II. DEVLET GÜCÜNÜN DENETLENMESİ:................................276
A. YARGI YOLUYLA DENETİM:.............................................276
B. İDARİ DENETİM:...................................................................277
C. PARLAMENTO DENETİMİ (SİYASİ DENETİM):..............278
D. MEDYANIN DENETİMİ:.......................................................279
E. KAMUOYU DENETİMİ:........................................................280
F. ULUSLARARASI DENETİM:................................................280
G. OMDUSMANLIK DENETİMİ: ..............................................280
III.DEVLETİN BİREYLERİ SINIRLAMASI:...............................280
IV.İNSAN HAKLARI KURUMLARININ YETERSİZLİĞİ:.......281
16
V. İNSAN HAKLARI İLE İLGİLİ MEVCUT
MEKANİZMALAR: ....................................................................282
VI. OMBUDSMANLIK (KAMU DENETÇİLİĞİ): ........................287
VII.ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI (ÇOCUK KAMU
DENETÇİLİĞİ): .........................................................................289
VIII. OMBUDSMANLIK VE ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI
MODELLERİ:..............................................................................294
IX.İSVEÇ ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI VE ÇOCUK
KURULU:......................................................................................296
X. NORVEÇ VE DİĞER ÇOCUK OMBUDSMANLIKLARI:....297
XI. MEDYA OMBUDSMANLIĞI:...................................................298
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: ADALET ÜZERİNE
ÖZDEYİŞLER................................................................................305
YEDİNCİ BÖLÜM: ÇOCUK KORUMA KANUNU
BAĞLAMINDA SOKAK ÇOCUKLARI, SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUKLAR, ÇOCUK KOLLUĞU, ÇOCUK YARGILAMASI VE
ÇOCUĞUN BAĞIMLILIĞI
I. SOKAK ÇOCUKLARI................................................................308
II. SUÇA SÜRÜKLENEN ÇOCUKLAR: .......................................310
III.KOLLUĞUN SORUMLULUĞU (ÇOCUĞUN
SORUŞTURULMASI):................................................................314
IV. YARGININ SORUMLULUĞU (ÇOCUĞUN
KOVUŞTURULMASI):...............................................................319
V. ÇOCUK HAKKINDA ALINABİLECEK KORUYUCU VE
DESTEKLEYİCİ TEDBİRLER:................................................322
VI. ÇOCUK MAHKEMESİNİN VERDİĞİ KARARIN
NİTELİĞİ:....................................................................................323
VII.ÇOCUK YARGILAMASI:.........................................................326
A. ÇOCUK MAHKEMELERİ: ....................................................326
B. ÇOCUK AĞIR CEZA MAHKEMELERİ: ..............................327
C. ORTAK HÜKÜMLER:............................................................327
VIII.ÇOCUĞUN MADDE BAĞIMLILIĞI:....................................330
XI. ÇOCUĞUN MEDYA BAĞIMLILIĞI:....................................333
XI. APPENDICE: SOME ARTICLES OF THE JUVENILE
PROTECTION ACT.................................................................340
XII. APPENDICE: HONOUR KILLING REPORT (EK: TÖRE VE
NAMUS CİNAYETLERİ RAPORU) (TÜRKÇE-İNGİLİZCEFRANSIZCA): ..............................................................................366
HONOUR KILLINGS REPORT ...................................................376
17
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR:ÇOCUK, TERÖR, MEDYA: .........391
SEKİZİNCİ BÖLÜM:
ÇOCUĞUN ULUSLARARASI KORUNMASI: ÇOCUK HAKLARI
KOMİTESİ, AVRUPA İNSAN HAKLARI MAHKEMESİ VE
BİRLEŞMİŞ MİLLETLER:
I. ÇOCUK HAKLARI KOMİTESİ (ÇHK):..................................396
II. ÇOCUK HAKLARI KOMİTESİNİN TÜRKİYE
GÖZLEMLERİ:...........................................................................397
III. ÇOCUK HAKLARI KOMİTESİNE BİREYSEL
BAŞVURU:...................................................................................401
IV. ÇOCUK OMBUDSMANLIĞI VE ÇOCUK HAKLARI
KOMİTESİ: ..................................................................................403
V. AİHM’NİN ÇOCUK HAKLARI İLE İLGİLİ BAZI
KARARLARI: ..............................................................................403
A. ÇOCUK ADALETİ VE GÖZALTINA ALINMA
İDDİALARI İLE İLGİLİ DAVALAR:....................................404
B. ÇOCUKLARIN VELAYETİ, ERİŞİM, ULUSLARARASI
ÇOCUK KAÇIRMA DAVALARI: .........................................409
C. POLİS İSTİSMARI DAVALARI: ...........................................409
D. BABALIK DAVALARI: .........................................................410
E. SAĞLIK DAVALARI: ............................................................410
F. EĞİTİMLE İLGİLİ DAVALAR:.............................................411
G. AYRIMCILIK DAVALARI: ...................................................411
H. İHMAL VE YARALAMA DAVALARI:................................414
VI. BİRLEŞMİŞ MİLLETLER KURULUŞLARI VE
ÇOCUKLARA YARDIM FONU (UNICEF):............................414
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: TÜRKİYEDE ROMAN
ÇOCUĞU OLMAK: ......................................................................416
DOKUZUNCU BÖLÜM:
MEDYA VE ÇOCUĞUN KORUNMASI:
I. ÇOCUK VE MEDYA: .................................................................420
A. TELEVİZYONUN FAYDALARI: ..........................................420
B. TELEVİZYONUN ZARARLARI: ..........................................423
C. ÇOCUĞUN MEDYA (TV, İNTERNET, AKILLI TELEFON)
İLE KUŞATILMIŞLIĞI:..........................................................426
D. ÇOCUK TELEVİZYONLARI VE ANALİZ: .........................426
E. ÇOCUKLARDA OBEZİTE:....................................................428
18
F. MEDYA VE CİNSELLİK: ......................................................432
G. TELEVİZYON VE KURGU: ..................................................433
H. ÇOCUK, İNTERNET VE SOSYAL MEDYA:.......................434
I. ÇOCUĞUN MEDYAYI EBEVEYNİ İLE BİRLİKTE
KULLANIMI: ..........................................................................437
İ. PSİKOLOJİDE ÇOCUĞUN KORUNMASI:..........................438
J. ÇOCUK OYUNLARI: .............................................................441
K. ÇOCUK VE DİZİLER: ............................................................442
II. ÇOCUK VE ABD:........................................................................442
III. ÇOCUK VE AVRUPA:...............................................................445
IV. ÇOCUĞUN KORUNMASI İÇİN PROJELER:........................448
A. KORUYUCU SEMBOL SİSTEMİ (AKILLI İŞARETLER): 451
B. MEDYA OKURYAZARLIĞI: ................................................453
YAŞAMLA İLİŞKİLENDİR: TARİHSEL BİR ANALİZ:
DEVŞİRME SİSTEMİ VE ÇOCUĞUN ÖZGÜRLÜĞÜ: .............463
KAYNAKLAR VE KISALTMALAR .......................................................469
KAVRAM DİZİNİ......................................................................................495
CURRICULUM VITAE.............................................................................499
ÖZGEÇMİŞ ................................................................................................509