Kalabalığın en önünde yürüyen Ulusal Enstitü 1.sınıf öğrencisi Chavez elindeki bayrakla tel örgüye tırmanmaya başladı. “Utanç Barikatı” diye adlandırılan üç metre yükseklikte tel örgüyü aşarak Zone bölgesine atladı ve elindeki bayrakla tüm gücüyle direğe doğru koşmaya başladı. Ardından başka gençler de tel örgüye tırmanarak, Zone bölgesine geçmeye başlayınca güvenlik güçleri hareketlendi. Bu ardada Chavez direğe ulaşmış, kolları ve bacaklarıyla sıkıca sarılarak kendini yukarıya doğru çekmeye başlamıştı. Direğin ortalarına geldiğinde gücünün tükendiğini hissedip, biraz duraklayıp aşağıya baktı. Ortalık karışmıştı, telin arkasına atlayanlar kapıyı açarak kalabalığın içeri girmesini sağlamışlar; bunun üzerine işin kontrolden çıkmakta olduğunu gören güvenlik güçleri içeri girenlere şiddet kullanmaya başlamışlardı.
Kalabalığın en önünde yürüyen Ulusal Enstitü 1.sınıf öğrencisi Chavez elindeki bayrakla tel örgüye tırmanmaya başladı. “Utanç Barikatı” diye adlandırılan üç metre yükseklikte tel örgüyü aşarak Zone bölgesine atladı ve elindeki bayrakla tüm gücüyle direğe doğru koşmaya başladı. Ardından başka gençler de tel örgüye tırmanarak, Zone bölgesine geçmeye başlayınca güvenlik güçleri hareketlendi. Bu ardada Chavez direğe ulaşmış, kolları ve bacaklarıyla sıkıca sarılarak kendini yukarıya doğru çekmeye başlamıştı. Direğin ortalarına geldiğinde gücünün tükendiğini hissedip, biraz duraklayıp aşağıya baktı. Ortalık karışmıştı, telin arkasına atlayanlar kapıyı açarak kalabalığın içeri girmesini sağlamışlar; bunun üzerine işin kontrolden çıkmakta olduğunu gören güvenlik güçleri içeri girenlere şiddet kullanmaya başlamışlardı.
