Roman Kahramanı denilince aklınıza çizgi kahramanlar da gelmez mi? Çizgiden yaratılmışlardır belki ama bu, onların da ruhu olmadığı anlamına gelmez. Öyle ya, bu sayımızda andığımız Abdülcanbaz, etiyle, kemiğiyle tam bir kahraman değilse nedir? Kâh çizeriyle yan yana, kâh tek başına bir kişilik olarak ülke tarihinin içinden geçip bugünlere kadar ulaşmış az sayıda kahramandan biridir o. Turhan Selçuk, tıpkı bir romancı gibi ince ince işleyerek var eder Abdülcanbaz’ı. Ama bir farkı vardır, yıllara yayılmış bir yaratımdır Abdülcanbaz. Her gününe tanıklık ederiz âdeta. Ülkede yaşanan ne varsa, o olayların içinde bir kişi olarak, bizimle yaşamıştır Abdülcanbaz. Tepkilerine, aldığı tutum ve tavırlara tanık oluruz. Zaman içinde, ailesiyle, eşiyle dostuyla kurduğu ilişkileri öğreniriz. Tıpkı bir dostumuzu tanır gibi, Abdülcanbaz’ı da tanırız, kişiliğine dair ipuçlarını zaman içinde ediniriz. Bu yönüyle belki de biraz farklıdır roman kahramanlarından bir çizgi kahraman. Bir romanda tanıdığımız kişiye dair bilgimiz, o romanın aktardıklarıyla sınırlıdır. Uzun soluklu bir öykünün içinde geçmez onunla yaşadığımız ilişki. Romanın olay örgüsü ve kurgusunun izin verdiği ölçüde tanırız kahramanımızı. Çizgi kahraman ise, hele bir derginin ya da gazetenin sayfalarından merhaba diyorsa bizlere, gün gün, hafta hafta daha da gelişen bir ilişki söz konusu olur. Kuşkusuz ikisi karşılaştırılamaz. Biri ötekinden üstün değildir. Çizgi kahramanın, roman kahramanının derinliğine ulaşamayacağı da söylenebilir.
Fakat, roman kahramanlarından söz açınca, akla çizgi roman kahramanlarının gelmesi de kaçınılmaz… Bu üçüncü sayımızın dosya konuları arasında karşınıza çıkacak olan Abdülcanbaz, işte böyle bir düşünme sürecin sonunda yer edindi orada. Nice roman kahramanı gibi hayatımızda, gönlümüzde yer etmiş bir kahraman değil midir o da? Bir kişiliği olmadığını kim iddia edebilir. Herhangi bir olay karşısında Abdülcanbaz olsa şöyle derdi, dediğimiz olmaz mı hiç? Konu Abdülcanbaz da değil, o ve onun gibi niceleri… Çizgi roman kahramanlarının, roman kahramanları gibi yeri var hayatımızda. O yüzden bundan böyle, dergimizin sayfalarından her sayı, bir çizgi kahraman göreceksiniz. Bu sayı Turhan Selçuk’un anısına Abdülcanbaz’ı konuk ettik, gelecek sayılar için önerilerinizi bekliyoruz. Eminiz ki, çizgi roman denilince dili çözülecek çok cevher var okurlarımız arasında, buradan onlara da çağrı yapıyoruz…
Böylece beş kahramanla devam ediyor yolculuğumuz üçüncü sayımızda. Handan, Cevdet Bey, Rakolnikov, Gavroche ve Abdülcanbaz…
Gelecek sayılarda yeni sürprizlerde buluşmak üzere…
İÇİNDEKİLER
Handan / Handan / Halide Edip Adıvar
Handan: Ataerkil Söylemin Kıyısında Biçimlenen Roman / BeyhanUygun
İçimizde Yaşayan ‘Handan’ / Hülya Soyşekerci
Ataerkil Osmanlı’da Bir Cesur Kadın: Halide Edip Adıvar ve ‘Handan’ / Muzaffer Derya
Handan Kendini Arıyor / Selim İleri
Aynadaki Ben/lik ‘Handan’ın İmgesel Halleri ve Varoluş Süreci / Veysel Şahin
Cevdet Bey / Cevdet Bey ve Oğulları / Orhan Pamuk
“Gerçekçi” Cevdet Bey / Erol Koroğlu
Cevdet Bey’in Saat Gibi İşleyen Evi / Ethem Baran
Ütopyalarımız – Hakikatlerimiz / Rezan Özlem
Raskolnikov / Suç ve Ceza / Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
Suç ve Ceza’nın Yazıldığı Dönem Bakımından Bir Raskolnikov Analizi / Ataol Behramoğlu
Bölünmüş Bir Ruhtan Dürüstlük Dersleri / Ayşe Başçı
Raskolnikov’un İstenci / Yeşim Dinçer
Fedor ve/veya Raskolnikov / Yıldırım B. Doğan
Gavroche / Sefiller / Victor Hugo
Victor Hugo’nun ve Gavroche’un Avrupası: 1815’ten 1830’lara / Lütfi Tınç
Hugo ile Gavroche Nasıl Karşılaştılar? / Lütfi Tınç
Türkçede ilk Hugo Çevirileri / Lütfi Tınç
Abdülcanbaz / Abdülcanbaz / Turhan Selçuk
Abdülcanbaz – Çizgi Dünyasının İnsan Kahramanı / Nazife Güngör
Murat 124’ten İnen Abdülcanbaz! / Semih Poroy
Türkiye’nin Siyasal Toplumsallaşma Öyküsünde Evrensel Bir Yerel Kahraman: Abdülcanbaz / Uğur Gündüz
Nazlı Eray’la Söyleşi / Roman Kahramanı Yaratmak / Söyleşi: Elif Şahin Hamidi
Serbest Yazılar
İki Roman Kahramanı İş Arıyor / Hidayet Karakuş
Hikâye Biter Roman Kahramanları Nereye Gider? / Murat Özyaşar
“Kayıp Zaman”ı Arayan Anlatıcı ile “Salyangoz Burunlu, Keçi Sakallı” Yazar Bergotte / Mehmet Rifat
Marcel’in Bildiği / Didem Nur Güngören
Bir Kambur Çakır Fotobiyografisi / Seyit Battal Uğurlu
Yeni Dönem Roman Kahramanları Zamanın Ruhunu Iskalıyor / Kurtuluş Kayalı
Roman Kahramanı denilince aklınıza çizgi kahramanlar da gelmez mi? Çizgiden yaratılmışlardır belki ama bu, onların da ruhu olmadığı anlamına gelmez. Öyle ya, bu sayımızda andığımız Abdülcanbaz, etiyle, kemiğiyle tam bir kahraman değilse nedir? Kâh çizeriyle yan yana, kâh tek başına bir kişilik olarak ülke tarihinin içinden geçip bugünlere kadar ulaşmış az sayıda kahramandan biridir o. Turhan Selçuk, tıpkı bir romancı gibi ince ince işleyerek var eder Abdülcanbaz’ı. Ama bir farkı vardır, yıllara yayılmış bir yaratımdır Abdülcanbaz. Her gününe tanıklık ederiz âdeta. Ülkede yaşanan ne varsa, o olayların içinde bir kişi olarak, bizimle yaşamıştır Abdülcanbaz. Tepkilerine, aldığı tutum ve tavırlara tanık oluruz. Zaman içinde, ailesiyle, eşiyle dostuyla kurduğu ilişkileri öğreniriz. Tıpkı bir dostumuzu tanır gibi, Abdülcanbaz’ı da tanırız, kişiliğine dair ipuçlarını zaman içinde ediniriz. Bu yönüyle belki de biraz farklıdır roman kahramanlarından bir çizgi kahraman. Bir romanda tanıdığımız kişiye dair bilgimiz, o romanın aktardıklarıyla sınırlıdır. Uzun soluklu bir öykünün içinde geçmez onunla yaşadığımız ilişki. Romanın olay örgüsü ve kurgusunun izin verdiği ölçüde tanırız kahramanımızı. Çizgi kahraman ise, hele bir derginin ya da gazetenin sayfalarından merhaba diyorsa bizlere, gün gün, hafta hafta daha da gelişen bir ilişki söz konusu olur. Kuşkusuz ikisi karşılaştırılamaz. Biri ötekinden üstün değildir. Çizgi kahramanın, roman kahramanının derinliğine ulaşamayacağı da söylenebilir.
Fakat, roman kahramanlarından söz açınca, akla çizgi roman kahramanlarının gelmesi de kaçınılmaz… Bu üçüncü sayımızın dosya konuları arasında karşınıza çıkacak olan Abdülcanbaz, işte böyle bir düşünme sürecin sonunda yer edindi orada. Nice roman kahramanı gibi hayatımızda, gönlümüzde yer etmiş bir kahraman değil midir o da? Bir kişiliği olmadığını kim iddia edebilir. Herhangi bir olay karşısında Abdülcanbaz olsa şöyle derdi, dediğimiz olmaz mı hiç? Konu Abdülcanbaz da değil, o ve onun gibi niceleri… Çizgi roman kahramanlarının, roman kahramanları gibi yeri var hayatımızda. O yüzden bundan böyle, dergimizin sayfalarından her sayı, bir çizgi kahraman göreceksiniz. Bu sayı Turhan Selçuk’un anısına Abdülcanbaz’ı konuk ettik, gelecek sayılar için önerilerinizi bekliyoruz. Eminiz ki, çizgi roman denilince dili çözülecek çok cevher var okurlarımız arasında, buradan onlara da çağrı yapıyoruz…
Böylece beş kahramanla devam ediyor yolculuğumuz üçüncü sayımızda. Handan, Cevdet Bey, Rakolnikov, Gavroche ve Abdülcanbaz…
Gelecek sayılarda yeni sürprizlerde buluşmak üzere…
İÇİNDEKİLER
Handan / Handan / Halide Edip Adıvar
Handan: Ataerkil Söylemin Kıyısında Biçimlenen Roman / BeyhanUygun
İçimizde Yaşayan ‘Handan’ / Hülya Soyşekerci
Ataerkil Osmanlı’da Bir Cesur Kadın: Halide Edip Adıvar ve ‘Handan’ / Muzaffer Derya
Handan Kendini Arıyor / Selim İleri
Aynadaki Ben/lik ‘Handan’ın İmgesel Halleri ve Varoluş Süreci / Veysel Şahin
Cevdet Bey / Cevdet Bey ve Oğulları / Orhan Pamuk
“Gerçekçi” Cevdet Bey / Erol Koroğlu
Cevdet Bey’in Saat Gibi İşleyen Evi / Ethem Baran
Ütopyalarımız – Hakikatlerimiz / Rezan Özlem
Raskolnikov / Suç ve Ceza / Fyodor Mihayloviç Dostoyevski
Suç ve Ceza’nın Yazıldığı Dönem Bakımından Bir Raskolnikov Analizi / Ataol Behramoğlu
Bölünmüş Bir Ruhtan Dürüstlük Dersleri / Ayşe Başçı
Raskolnikov’un İstenci / Yeşim Dinçer
Fedor ve/veya Raskolnikov / Yıldırım B. Doğan
Gavroche / Sefiller / Victor Hugo
Victor Hugo’nun ve Gavroche’un Avrupası: 1815’ten 1830’lara / Lütfi Tınç
Hugo ile Gavroche Nasıl Karşılaştılar? / Lütfi Tınç
Türkçede ilk Hugo Çevirileri / Lütfi Tınç
Abdülcanbaz / Abdülcanbaz / Turhan Selçuk
Abdülcanbaz – Çizgi Dünyasının İnsan Kahramanı / Nazife Güngör
Murat 124’ten İnen Abdülcanbaz! / Semih Poroy
Türkiye’nin Siyasal Toplumsallaşma Öyküsünde Evrensel Bir Yerel Kahraman: Abdülcanbaz / Uğur Gündüz
Nazlı Eray’la Söyleşi / Roman Kahramanı Yaratmak / Söyleşi: Elif Şahin Hamidi
Serbest Yazılar
İki Roman Kahramanı İş Arıyor / Hidayet Karakuş
Hikâye Biter Roman Kahramanları Nereye Gider? / Murat Özyaşar
“Kayıp Zaman”ı Arayan Anlatıcı ile “Salyangoz Burunlu, Keçi Sakallı” Yazar Bergotte / Mehmet Rifat
Marcel’in Bildiği / Didem Nur Güngören
Bir Kambur Çakır Fotobiyografisi / Seyit Battal Uğurlu
Yeni Dönem Roman Kahramanları Zamanın Ruhunu Iskalıyor / Kurtuluş Kayalı