Tuzaktaki Özgürlük

Elinizdeki eser Tataristan’dan, onun güzel şehri Kazan’dan bir buket çiçek gibi. Bu büyük kültür şehrinin, kültüre ve sanata tarih boyunca ve dâhi bugün yüksek alaka gösteren Tatar halkının yeni nesil bir temsilcisi olarak Remis Aymet’in şiirleri, buketin içini dolduran renkleri severek okuyacağınızdan eminiz.

Ataman Kalebozan’ın çevirisi ile Türkçeye kazandırılan bu şiirler sizi İdil boylarına, Ural eteklerine götürecek. En önemlisi Tatar insanının yüreğine..