Yabancılık unsuru barındıran özel hukuk ilişkilerinde hakimin önündeki olaya doğrudan kendi maddi hukukunu uygulamaması ve öncelikle kanunlar ihtilafı kurallarına başvurması gerekir. Şayet ilgili kanunlar ihtilafı kuralı yabancı bir ülkeyi işaret ederse, hakimin bu yabancı ülkenin hukukunu uygulaması gerekecektir. Ancak hakim, kendisine yabancı olan ve yüksek ihtimalle hakkında hiçbir şey bilmediği bir hukuku önündeki olaya nasıl uygulayacaktır? Elinizdeki çalışma, temel olarak bu soruya cevap aramaktadır. Bu kapsamda, çalışmamızın ilk bölümünde öncelikle kanunlar ihtilafı ve kanunlar ihtilafı kuralı kavramları, kanunlar ihtilafı kurallarının işlevi ve varlık nedenleri ile karşılaştırmalı hukukta bu kuralların uygulanmasında tercih edilen sistemler ele alınmıştır. Ardından ise yabancı hukuk kavramı, yabancı hukukun tabi olduğu statü ve yabancı hukuk uygulanırken uyulması gereken ilkeler ele alınmıştır. Çalışmamızın ikinci bölümünde, hakimce uygulanacak yabancı hukukun içeriğinin ne şekilde tespit edileceği hususu incelenmiştir. Son bölümde ise yabancı hukukun uygulanması faaliyeti gerçekleştirilirken sıklıkla karşılaşılan bazı sorunlara değinilmiştir.
Yabancılık unsuru barındıran özel hukuk ilişkilerinde hakimin önündeki olaya doğrudan kendi maddi hukukunu uygulamaması ve öncelikle kanunlar ihtilafı kurallarına başvurması gerekir. Şayet ilgili kanunlar ihtilafı kuralı yabancı bir ülkeyi işaret ederse, hakimin bu yabancı ülkenin hukukunu uygulaması gerekecektir. Ancak hakim, kendisine yabancı olan ve yüksek ihtimalle hakkında hiçbir şey bilmediği bir hukuku önündeki olaya nasıl uygulayacaktır? Elinizdeki çalışma, temel olarak bu soruya cevap aramaktadır. Bu kapsamda, çalışmamızın ilk bölümünde öncelikle kanunlar ihtilafı ve kanunlar ihtilafı kuralı kavramları, kanunlar ihtilafı kurallarının işlevi ve varlık nedenleri ile karşılaştırmalı hukukta bu kuralların uygulanmasında tercih edilen sistemler ele alınmıştır. Ardından ise yabancı hukuk kavramı, yabancı hukukun tabi olduğu statü ve yabancı hukuk uygulanırken uyulması gereken ilkeler ele alınmıştır. Çalışmamızın ikinci bölümünde, hakimce uygulanacak yabancı hukukun içeriğinin ne şekilde tespit edileceği hususu incelenmiştir. Son bölümde ise yabancı hukukun uygulanması faaliyeti gerçekleştirilirken sıklıkla karşılaşılan bazı sorunlara değinilmiştir.